اعتمدت منصة “نتفليكس” اللهجة السورية لهجة أساسية في الدوبلاج العربي لمسلسلاتها وأفلامها.

ومنذ عمل المنصة على تصوير مسلسل الرعب القصير (Midnight Mass)، وبالتزامن مع تصوير العمل ومونتاجه، كانت تجري عمليات دبلجته بالسورية، وطرح مدبلجاً في أيلول الماضي.

يذكر أن سورية واحدة من أربع دول لا تتوفر فيها خدمات منصة “نتفليكس”، وهي الصين، جزيرة القرم وكوريا الشمالية.