ترجمة مي زيني

هل لا يزال بإمكاننا تناول الأدوية التي كانت موجودة في خزانة الأدوية الخاصة بنا لسنوات؟.

هل من الحكمة تناول قرص الباراسيتامول الذي انتهت صلاحيته من مدة شهرين، ونحن نعلم جيداً أنّ وزارة الصحة بشكل رسمي "لا تستخدم الأدوية بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها، لأنّ ظرف التخزين تمت دراسته فقط لفترة مماثلة لهذا التاريخ، علاوة على ذلك، لم تعد الفعالية مضمونة ويمكن حتى لبعض الجزيئات تصبح خطيرة " لأنّه في الممارسة العملية، تكون الأمور أكثر تعقيداً.

في حين أنّ الأدوية السائلة (قطرات العين والشراب وما إلى ذلك) تحافظ على صحتها بنسبة أقل من نظيراتها الصلبة ويمكن أن تكون المضادات الحيوية سامة عند تناولها بعد تاريخ انتهاء الصلاحية، فإنّ معظم الكبسولات والأقراص الشائعة الأخرى المخصصة لعلاج الأمراض البسيطة ترى مكوناتها النشطة تتضاءل بمرور الوقت، لذلك يجب أن نفهم أنّها ليست خطيرة بشكل خاص ولكنها ببساطة أقل فعالية بشرط أن يتم تخزينها بشكل صحيح، بعيداً عن الضوء والحرارة والرطوبة.

وهكذا تُظهر الدراسات العلمية مثل تلك التي أجرتها مجلة JAMA Internal Medicine، التي نُشرت في عام 2012 ، أنّ جزيئات معينة (الأسبرين، على سبيل المثال) قابلة للاستهلاك نظرياً لمدة تصل إلى أربعين عاماً بعد انتهاء صلاحيتها، وهذا حتى لو تم الاعتراف بأنّ الأدوية الأكثر قدماً صالحة ما بين عامين وخمسة أعوام.

ومع ذلك، حتى إذا كان تناول حبة إيبوبروفين منتهية الصلاحية لبضعة أسابيع لا ينبغي أن يمثل مشكلة أو خطورة كبيرة، فلا بد من الحذر، وبالتالي يوصي المهنيون الصحيون بعدم تناول الأدوية منتهية الصلاحية قدر الإمكان.

ماذا تفعل مع الأدوية منتهية الصلاحية؟

إذا لم تستطع الحتفاظ بها، فأين ترميهم؟ ليس في سلة المهملات.

أفضل شيء هو إعادتها إلى الصيدلي الخاص بك حتى يمكن جمعها وإعادة تدويرها (بنشاط) من قبل جمعية Cyclamed، وهي متخصصة في القطاعات المعتمدة من السلطات العامة.

لكن احذر، بعض المنتجات مثل DASRI (النفايات من أنشطة الرعاية الصحية ذات المخاطر المعدية، والحقن المستخدمة على سبيل المثال) يجب تعبئتها في صناديق محددة وإعادتها إلى بعض الصيدليات الشريكة للمنظمات البيئية مثل DASTRI .

المصدر: www.topsante.com