أول امرأة عربية تقود سفينة تجارية تحدت القباطنة الرجال في أعالي البحار
القبطان فاتن الترجمان: لا أخشى قطار الزواج.. بل أخشى أن تفوتني باخرة العمل وليست هناك سفينة لا تغرق
هي امرأة استثنائية فلأول مرة.. تتألق امرأة عربية في عالم البحرية على مستوى القيادة. انها القبطان فاتن الترجمان.. ابنة الساحل السوري.. ابنة طرطوس التي تتحدى القباطنة الرجال في اعالي البحار.
وهي تقود باخرة تجارية بين الموانئ العربية والدولية، عشقت البحر منذ طفولتها.. وقبلها كان والدها بحارا وقبطانا، كانت تصر على ان تصحبه في اكثر رحلاته وعملت في مجال الملاحة، كانت اول امرأة في العالم تتولى مهمة مرشدة بحرية، بالاضافة الى اختصاصها في قيادة البواخر.